Light Novel Oregairu Volume 12 Chapter 5 Part 1 Bahasa Indonesia

Oregairu Volume 12 Chapter 5: Seperti yang diharapkan, Isshiki Iroha ialah Kouhai terbaik.

PART 1

  Sehari setelah percakapan kami di ruang klub, suhunya tak terduga lebih hangat dari biasanya.
Angin yang udah kencang semenjak pagi ini, sedemikian rupa sehingga bahkan sepulang sekolah berakhir, jendela masih menyerupai berderit. Sinar matahari yang menembus beling cukup untuk menggantikan fungsi pemanas, yang segera dimatikan setelah itu.
Bahkan siswa di kelasku yang sebelumnya mendistorsi wajah mereka lantaran kedinginan oleh demam isu masbodoh dan menolak untuk meninggalkan kehangatan kelas, mulai pergi begitu mereka bisa.

Setelah tinggal di ruang kelas yang hampir kosong, saya mengambil ranselku yang tidak punya hal khususnya di dalamnya dan mulai pergi, dalam upaya untuk mengikuti yang lain. Tiba-tiba seseorang menepuk pundakku. Saat saya berbalik, saya bisa melihat Yuigahama yang sudah memasang mantelnya. Sadar apa yang beliau inginkan, saya cepat-cepat bangun dari kursiku. Yuigahama memiringkan kepalanya sedikit sementara beliau melilitkan syal di lehernya.

"Hikki-, apa yang akan kau lakukan hari ini?"

"... Hmmm "

Diminta oleh Yuigahama, saya sedikit kehilangan kata-kata. Mungkin lantaran beliau bertanya sesuatu yang sedikit berbeda dari yang kuharapkan.

Tidak menyerupai Yuigahama, yang telah berjanji untuk membantu sebagai sahabat setiap kali sesuatu terjadi, saya tidak benar-benar menjanjikan sesuatu secara khusus. Tidak ada yang bertanya atau meminta konfirmasi pada subjek, yang berarti bahwa saya tidak punya pekerjaan dikala ini.
Sampai kini saya terus hadir, menyampaikan bahwa “Hanya kalau saya mempunyai sesuatu yang harus dilakukan, saya akan melakukannya ". Tidak ada sedikit kebohongan di dalamnya, dan ini mungkin perilaku yang tidak akan berubah di masa depan. Aku belum mendapatkan pertolongan atau permintaan apa pun, juga apakah saya mempunyai tanggung jawab untuk mendapatkan atau komitmen untuk dipenuhi, saya juga tidak melaksanakan dosa yang harus saya tebus.

Karena itu, saya tidak perlu pergi ke ruangan itu sama sekali.

Anehnya, saya butuh waktu untuk mencapai kesimpulan itu, saya senyum pahit tanpa menyadarinya.

"Tidak, saya akan pulang."

Ketika saya menyampaikan itu, saya menyadari bahwa saya tidak tahu mengapa saya bahkan menyampaikan "tidak". Meski begitu, saya tetapkan untuk melakhkannya, menelan kembali apa yang akan saya katakan, dan menyampaikan sesuatu yang lain sebagai gantinya.

"Kamu?"

Yuigahama mengotak-atik syal di lehernya sambil berpikir sejenak.

"Hmm.... Aku juga akan pulang..."

"Begitu ya."

"Ya."

Yuigahama mengangguk, hampir mengubur wajahnya dengan syal wol. Percakapan berhenti pada dikala itu juga.

Meskipun itu hanya momen singkat, niscaya ada saat-saat hening. Aku mungkin bukan satu-satunya yang memperhatikan dan terganggu olehnya. Tidak banyak bukti tetapi kupikir begitu lantaran saya dan Yuigahama secara tidak sengaja melaksanakan kontak mata yang menyilang selama beberapa kali.

…Apa ini!? Apa yang terjadi sekarang!?

Aku menjadi cemas, jadi saya mulai berpikir bahwa saya harus menyampaikan sesuatu yang lain, tetapi saya tidak bisa menemukan inspirasi apa pun. Untuk menutupinya, saya menyesuaikan kembali ranselku, yang mana bahkan tidak terlalu berat.

"...Sampai jumpa."

"Oh ya. Sampai jumpa."

Yuigahama dengan lembut melambaikan tangannya setelah mengucapkan selamat tinggal. Aku mengangguk pada kata-katanya dan Aku mulai berjalan, ketika saya bisa mendengar bunyi langkah kaki terburu-buru di belakangku. Aku berbalik sedikit untuk melihatnya dan melihat Yuigahama yang melompat ke arah Miura.

"Sepertinya saya tidak punya acara klub hari ini, jadi ayo pergi bersama "


"Hmm.... Eh!? Eh!? Kamu ikut, Yui? Itu keren! Sial, saya belum merencanakan apa pun. Sial, kemana kita harus pergi? "

Miura memutar-mutar ujung rambutnya dikala beliau mengetuk layar smartphonenya, maka mungkin lantaran beliau telah mendapatkan kata-kata tak terduga dari Yuigahama, menatap Yuigahama dua kali lantaran terkejut, dan segera mengarahkan matanya ke Ebina-san, yang kemudian tersenyum dengan lembut setelah menyadarinya.

“Kamu yang memutuskan, Yumiko. Bagaimanapun, itu akan berada di Chiba, kan? Yah, tidak niscaya juga sih."

"Hah? Jika kau membiarkan saya memutuskan, satu-satunya pilihan ialah Kushiya Monogatari. ”

"Ohhh, goreng itu "

Seolah-olah reaksi paniknya dari sebelumnya ialah sebuah kebohongan, Miura untuk beberapa alasan memasang wajah sok, kepada siapa Ebina-san bertepuk tangan dikala mencoba untuk menindaklanjuti kata-kata Miura dengan cara yang benar-benar bodoh. Melihat dialog mereka, Yuigahama tampak senang ihwal hal itu, “Kushiage? Kushiage? Serius?-” beliau berseru dengan gembira dan dengan innocent. Ada apa dengan Kushiya Monogatari...? Tempat di mana semua orang bercerita ihwal Kushi age? Diskusi Kushi-age? Sepertinya mereka akan bertengkar apakah mereka harus menonton dari atas atau dari bawah... Apa pun, tampaknya Yuigahama gres saja tetapkan rencananya setelah sekolah.

Di sisi lain, saya tidak punya planning sesudahnya. Memikirkan apa yang harus saya lakukan selanjutnya, saya meninggalkan ruang kelas dan berjalan dengan rahasia di lorong.

Berkat liburan panjang sebelumnya, saya sudah menghabiskan semua rekaman jadwal TV yang telah menumpuk, dan saya juga selesai membaca sebagian besar buku di waktu luang yang ku habiskan di ruang klub. Kalau begitu, satu-satunya yang tersisa ialah menuntaskan permainan yang telah saya kumpulkan... Aku harus menahan diri dari bermain konsol TV-ku lantaran Komachi harus mempersiapkan ujiannya pada waktu itu. Ketika saya berjalan menuruni tangga sambil berpikir bahwa saya kesannya bisa bersantai menyerupai bermain Couch Potato, saya menjadi sangat bersemangat. Terlebih lagi, kalau ada kelanjutan resmi dari beberapa game besar, saya akan dengan gampang begadang setidaknya selama tiga malam... Tampaknya sudah waktunya lagi bagi pendekar 8man untuk menyelamatkan dunia.

Membayangkannya saja membuatku sangat bahagia, sehingga saya hampir merasa ingin melompat beberapa anak tangga.
Sekarang saya memikirkannya, ini ialah bagaimana saya menghabiskan waktu luang saya sebelum saya mulai menghadiri Service Club.

Setelah berjalan menuruni tangga, saya menuju pintu masuk gedung tempat kotak sepatu berada.
Pada dikala itu, saya melihat Yukinoshita memegang mantelnya dengan satu tangan. Menilai dari arahnya, beliau tampaknya menuju ke Ruang OSIS. Aku ragu-ragu untuk memanggilnya, lantaran dilihatdari langkah kakinya, diatampak tergesa-gesa. Pada akhirnya, saya hanya bisa melihatnya dari kejauhan.

Mungkin mulai hari ini, Yukinoshita dan Isshiki mulai mempersiapkan jadwal prom bersama.

Aku tidak tahu apa-apa ihwal itu. Yukinoshita dan saya tidak mempunyai persimpangan dalam kehidupan kami selain melalui Klub Relawan, jadi saya tidak punya cara untuk bertanya kepadanya ihwal hal itu kalau tidak melalui acara klub kami. Aku, sebagai seseorang yang terdaftar dalam Kurikulum Reguler, dan Yukinoshita, yang mengikuti Kurikulum Internasional, tidak mempunyai kesempatan berada di kelas yang sama, tidak peduli apakah itu kelas pendidikan jasmani atau kelas yang melibatkan eksperimen.

Untuk alasan itu, meskipun secara kebetulan kami sanggup bertemu satu sama lain, saya menentukan untuk tidak memaksakan diri untuk bertanya kepadanya ihwal prom kali ini.

Tentu saja saya juga bisa menyampaikan bahwa saya tidak mempunyai kesempatan untuk berbicara dengannya, tetapi yang lebih penting- sebagai seseorang yang bahkan tidak membantunya, saya tidak bisa menanyakan hal-hal seperti, "Bagaimana kabarnya?", " Apakah kau sudah bekerja keras untuk itu? ". Seakuinya saya bertanya, saya niscaya akan diperlakukan menyerupai "Kamu pikir kau itu siapa!". Aku menyadari bahwa tidak peduli apa perspektif atau sikapku, saya akan terlihat menyerupai bajingan menjijikkan dalam hal itu. Karena itu saya takut dan menahan diri untuk tidak berbicara dengannya. Momen dikala saya memikirkan hal ini sudah sangat menjijikkan, kan!? Ketakutan sesungguhnya ialah kesadaran diri seseorang....
Lainnya dan lainnya, sementara saya terus menekan diriku sendiri, Yukinoshita sudah berbelok di sudut lorong.

Langkahnya tampaknya tidak membawa keraguan atau keraguan. Punggungnya indah, lurus, dan tatapannya yang tegas dan megah hanya menatap ke depan. Dan setiap langkah yang diambilnya tertata rapi, sementara rambut hitam panjang dan glamornya melambai di udara.

Hanya hingga bayangannya benar-benar menghilang dari pemakungannku, saya kesannya ingat bahwa saya sedang berencana untuk pulang ke rumah.

Aku begadang malam demi malam bermain game di konsolku, yang tidak bisa saya lakukan untuk waktu yang lama. Aku menggaruk mataku yang berat dikala menuju sekolah, hanya untuk terus bermain ketika saya kembali ke rumah.

Ketika kisah permainan berlanjut, saya sangat menikmatinya sehingga saya merasa menyerupai telah menghabiskan semua kesenangan yang bisa saya miliki dalam hidup aku, tetapi ketika hingga pada RPG, kesannya dikala saya harus.

Alasan saya harus berhenti ialah lantaran naik level dan menuntaskan semua koleksi dalam permainan. Untuk penggalan naik level, tidak benar-benar sulit untuk melakukannya, tetapi menuntaskan semua koleksi ialah tekad kebiasaan aku. Terutama sebagai seseorang yang telah sampaumur bermain gim Pokémon, saya mempunyai OCD khusus untuk menghabiskan waktu mengisi ruang kosong di Pokedex, dengan cara yang sama menyerupai seorang mahasiswa yang gres masuk bunuh diri dengan mengisi dan mengisi kalendernya lantaran tidak memiliki  apa pun yang direncanakan di selesai pekannya.

Ada hal-hal menyerupai piala, titel, koleksi, permainan kedua, dll, yang menculikku dengan cara untuk menuntaskan permainan.

Namun, sama menyerupai mahasiswa gres yang berusaha keras dan berhasil masuk ke kehidupan kampus, sebagai akhir dari santai-santai dan main-mainn selama liburan demam isu panas. Ketika sekolah dimulai beliau akan segera mendengar orang-orang berbicara di belakangnya seperti, "Serius, bukankah orang itu berusaha terlalu keras?", "Jujur, kadang kala beliau tampaknya menderita", "Hanya dengan melihatnya, beliau merasa menyerupai orang miskin jiwa. ", atau "Dia benar-benar tidak terlihat menyerupai seseorang yang akan bersahabat denganku." dll. Segera setelah itu beliau rahasia memudarkan dirinya sendiri, dan menyerupai ini, saya juga kehilangan momentum untuk bermain game... Sial, mahasiswa memang menakutkan!

Singkatnya, bahkan hobi dan game tidak ada bedanya dengan pekerjaan ketika mereka menjadi penggalan dari rutinitas hariankuu dan saya mulai tetapkan tujuan untuk diri sendiri. Butuh waktu tiga hari tiga malam setelah saya menyadari hal ini, dan saya merasa bahwa dikala saya sekolah, saya sudah sangat lelah.

Aku tertidur di semua pelajaran, yang menjadikan saya sakit punggung yang mengerikan pada dikala jam sekolah berakhir.

Setelah jam Wali Kelas yang merupakan kelas terakhir hari itu berakhir, saya mengerang kesakitan dengan tubuhku yang berderit. Aku mencoba mengangkat pinggulku yang sangat menyakitkan itu dan menjerit dengan melingkari pinggangku. Itu menyerupai Green Green yang saya miliki dalam percakapan dengan Ayahku suatu hari nanti.

Sambil merenungkan kebahagiaan dan kesedihan hidup di dunia ini lantaran rasa sakit yang luar biasa di pinggangku dan rasa kantuk di mataku, saya meninggalkan ruang kelas dengan pinggangku yang gemetar dan kesannya berjalan tersandung keluar dari ruang kelas.

Totsuka yang tampaknya telah memperhatikan dari jauh dengan cepat bergegas ke arahku.

"Hachiman, kau sudah tidur sepanjang hari. Atau, kau sudah menyerupai ini selama beberapa hari terakhir. Apa kau baik baik saja?"

Totsuka menyidik wajahku dengan khawatir ketika beliau bangun di sampingku. Gerakannya yang menyerupai kelinci membuatku tersenyum tanpa sadar. Pada dikala yang sama, saya mulai merasa bersalah lantaran membuatnya khawatir dengan sia-sia.

"Aku baik-baik saja kok. Aku hanya begadang selama tiga malam bermain video game dan hanya itu. "
"A-aku mengerti..."

Aku berbicara dengan semangat tinggi dengan sengaja, tetapi untuk beberapa alasan Totsuka mundur beberapa langkah. Tidak, tentu saja saya tahu alasannya. Siapa pun akan terkejut setelah mendengar seseorang membual ihwal tidak tidur... Ya, saya belum tidur saya menghabiskan tiga malam bermain video game tanpa tidur Eh? Siapa yang kau dengar dari hal itu bahwa saya belum tidur ? Siapa yang memberimu info itu ? dll. Menghadapi seseorang yang tampak sangat muram di mata orang lain, Tostuka meletakkan tangannya di pinggulnya seakan-akan mendapatkan kembali semangatnya dan mengembungkan pipinya.

 "Sungguh, kau seharusnya tidak melaksanakan hal-hal yang tidak sehat. Game hanya dimainkan satu jam sehari! ”

Totsuka menunjuk jari telunjuknya-Mari kita mentaati aturan!- Seakan menasihati saya menyerupai itu. Dia benar-benar orang yang baik...

Dia terus menambahkan dengan bunyi lembut setelah berbalik untuk melihat ruang kelas yang gres saja kita tinggalkan.

"Selain itu, kalau kau terus melaksanakan hal-hal ini kau akan menciptakan Yukinoshita-san dan Yuigahama-san murka denganmu, kan?"

Aku tidak bisa menahan senyum pahit atas kata-katanya. Itu benar. Mereka niscaya juga orang baik yang akan memarahi saya kalau mereka ada di sini dikala ini.

"...Yah, saya hanya bisa melakukannya lantaran saya tidak punya acara klub."

Seperti yang saya katakan dengan tanpa berpikir terlalu banyak, Totsuka mengangguk dua, tidak, tiga kali dengan ekspresi yakin di wajahnya.

"Itu benar... Kalian libur beberapa hari."
"Ya, akhir-akhir ini. Itu sebabnya saya tidak punya hal lain untuk dilakukan... "

Menguap keluar dari mulutku ketika saya menjawab. Patrasche, entah kenapa saya merasa sangat mengantuk...

Sepertinya saya bisa melihat malaikat di depanku. Tidak, tahan dirimu! kau gres saja mendapatkan hadiah dari Totsuka... beliau hanya mencium... tidak, tidak, beliau hanya memperingatkan kamu.

Jika saya membiarkannya melihatku tertidur di depannya, Totsuka kemudian akan memberiku hadiah lagi.

Tentunya, seakuinya saya memintanya dengan paksa, Totsuka niscaya akan melihatku sebagai sampah.

Meski begitu, itu tidak jelek sama sekali...

Berpikir sepenuh hati dalam keheningan, saya benar-benar merasa saya bersikap bernafsu kepada Totsuka, yang telah mengkhawatirkanku. Lebih penting lagi, saya terlihat sangat jelek dan menjijikkan untuk hari itu! Pentingnya tidur! Setidaknya untuk hari ini saya harus melakukannya dengan cara yang sehat tanpa menenggelamkan diri dalam permainan video.

 "Yah, memang benar bahwa bermain game sepanjang hari agak buruk... Totsuka, apakah kau bebas pada hari-hari berikutnya?"

Aku takut bahwa, dalam sejarah sepanjang hidupku, saya mungkin tidak pernah mengundang seseorang dengan cara yang sehalus dan sejuk ini. Aku bahkan bisa menyampaikan saya jatuh cinta pada diriku sendiri sekarang. Kyaaa, peluk saya Hachiman! Atau setidaknya, saya merasa akan mati lantaran aib dan aib kalau saya tidak menghibur diriku dengan cara itu... Seakuinya saya melaksanakan ini pada seorang gadis, saya mungkin akan mencatat ini dalam ingatanku untuk selamanya menyerupai dalam “Satu Abad dalam Film.” Itu akan diarsipkan sebagai negatif dari sejarahku!

Namun, Totsuka mungkin satu-satunya laki-laki yang bisa kuajak bicara secara personal menyerupai itu. Meskipun memanggil seseorang sebagai sahabat akan memerlukan persetujuan dari orang itu, saya masih menganggap Totsuka sebagai seseorang yang hampir jatuh ke dalam kategori itu.

Ngomong-omong, masih sangat sulit untuk mengundang seseorang secara pribadi.

Ini bukan hanya untukku, tapi untuk Totsuka juga.

Akan jauh lebih gampang kalau kita mempunyai sekelompok orang, dan mengikuti alur pembicaraan, kita gotong royong tetapkan untuk pergi ke suatu tempat bersama. Dalam hal ini, di mana skenarionya ialah satu orang dan semua orang, beban pribadi dibagi di antara semua orang;  sedangkan kalau itu satu orang dan satu orang, maka seluruh tanggung jawab dibebankan pada keduanya. Yang sedang berkata, kalau orang lain menolak undanganmu, orang itu akan merasa sangat bersalah. Di sisi lain, ketika kau berada dalam kelompok, biasanya hanya kondusif untuk menyampaikan sesuatu menyerupai "Aku akan pergi kalau saya ada kesempatan"... Jika kau tidak pergi, mereka mungkin akan kemudian berkata "Orang itu  menyampaikan hal yang sama sepanjang waktu tetapi tidak pernah benar-benar datang. Jangan mengundangnya lain kali." Itu benar-benar cara yang berkhasiat untuk menjauhkan diri kau sepenuhnya dari grup. Aku sangat merekomendasikannya.

Atau setidaknya itulah yang saya jelaskan pada diriku dengan kecepatan penuh. Di sisi lain, Totsuka membuka mulutnya dikala beliau berkedip berulang kali dan matanya membelalak kaget. Eh? Reaksi macam apa itu?

Sementara saya dengan cepat mengemukakan semua alasan yang saya buat dalam pikiranku, saya bisa melihat bahwa Totsuka membuka mulutnya lebar-lebar dan matanya berkedip lantaran terkejut.Eh apa? Apa reaksi itu?

Saat saya dengan hati-hati menyidik reaksinya, Totsuka setengah membuka dan setengah menutup mulutnya beralih antara "ahhh" dan "ooooo", dengan tangannya melambai-lambai panik.

Dia kemudian mengeluarkan bunyi rendah dan bermasalah, bertepuk tangan dengan besar lengan berkuasa dan menunduk meminta maaf.

"Maaf! saya mempunyai acara klub... selama hari kerja, jadi saya tidak bisa melewatkan semua itu... Ah, untuk malam hari... saya ada bimbel, dan akan agak terlambat untuk pergi ke mana saja dan bermain...Uhm, di hari liburku berikutnya, saya juga punya pertandingan persahabatan... Uhhh ”

Hati saya bertambah sakit ketika saya menyaksikan beliau berjuang dalam dilema dengan tanggung jawabnya sebagai kapten klub dan memikirkan rencananya untuk hari-hari berikutnya. Pada dikala yang sama, saya merasa sangat gembira bahwa beliau harus merasakan banyak duduk masalah dan khawatir demi aku... Untuk kedua alasan yang saling bertentangan ini, saya hampir tidak bisa menahan untuk menangis, akhir-akhir ini saya sangat rentan untuk menangis. Dan saya merasa cukup bermasalah dengan itu. Selain itu, fakta bahwa Precure terus mengudara setiap ahad sudah membuatku ingin menangis...

Namun, satu perasaan yang paling bermasalah dengan itu mungkin ialah Totsuka, bukan saya yang sebenarnya. Aku biasanya tidak menciptakan undangan menyerupai ini, jadi itu mungkin gangguan bagi orang yang diajak! Aku harus lebih berhati-hati mulai sekarang. Untuk mempraktikkan, saya harus menawarkan peringatan tiga bulan sebelumnya. Saat saya menyatakan tekad, akan lebih baik kalau saya mulai menciptakan pengaturan yang diharapkan sekarang.

"Tidak, itu sama sekali tidak apa-apa.Lain kali juga akan bagus untukku! Aku serius."

Sambil meletakkan semua impian di masa depan, saya sengaja menekankan kata-kata "lain kali". Totsuka melemparkan dirinya ke arahku sambil membungkuk ke depan dikala beliau mendekat.

 "Benarkah? Aku berjanji! Aku niscaya akan memberi tahumu. "

 "Ya, Yeah..."

Totsuka mengepalkan tangannya dikala beliau menatapku dengan matanya yang sedikit bergetar, membuatku sedikit tersentak. Totsuka kemudian menghela nafas lega.

“Lagipula saya hampir tidak pernah mendapat undangan dari Hachiman! Aku janji! Lain waktu! Pastinya!"

Aku tersenyum dan mengangguk setelah Totsuka dengan tegas mengarahkan jarinya ke arahku. Totsuka balas tersenyum ke arahku ketika beliau mengatur tas tenis di punggungnya.

"Yah, kalau begitu saya pergi ke klub."
 “Baiklah, hingga jumpa. Lakukan yang terbaik."
 Totsuka berlari agak jauh ke depan dan berbalik ke arahku, melambaikan tangannya dengan lebar. aaku mengangkat tangan sedikit sebagai tanggapan. Setelah melihat bayangannya menghilang di ujung lorong, saya mulai berjalan.

Aku merasa kesannya bisa melaksanakan hal-hal yang hampir semua orang lakukan secara normal.

Meskipun itu ialah sesuatu yang hanya bisa saya lakukan. Setelah memeikirkan apa yang gres saja saya katakan, merenungkannya dengan hati-hati, merumuskan rencana, menawarkan beberapa alasan, meletakkan beberapa kecerdikan di baliknya, dan kesannya mempertanyakan dan meyakinkan diri sendiri.

Aku tidak benar-benar ingin berubah atau berpikir untuk melakukannya. Itu hampir terjadi secara impulsif dan secara besar lengan berkuasa lantaran Totsuka dan kebaikannya. Meskipun begitu, saya menyadari bahwa saya bisa berjalan lebih dekat ke orang lain secara bertahap, sedikit demi sedikit.

Namun, saya mungkin bisa melakukannya hanya lantaran itu Totsuka Saika.

Selain itu, pada dikala ini, saya tidak sanggup melaksanakan hal lain dengan benar.
Bel sekolah kesannya berbunyi. Aku benar-benar merasa tidak ingin kembali bermain video game, saya juga tidak punya planning positif setelah sekolah. Tidak banyak yang bisa dilakukan kalau saya tidak punya pekerjaan klub, sehingga rasa lelah bisa dikatakan lebih baik daripada tidak ada hubungannya sama sekali.

Merasa menyerupai ingin berbaring di tempat tidur secepatnya lantaran sakit punggung, saya menuruni lorong dan menuruni tangga. Pada dikala itu, saya bisa mendengar tawa yang sangat keras bergema di tengah tangga.

 "Fuahahahahahahaha Hachiman! Aku telah memperhatikanmu! Aku sudah mendengar semuanya! Kamu sial, saya tahu kau tidak ada hubungannya! ”

Aku bisa tahu siapa pemilik bunyi itu tanpa perlu berbalik.

Itu sebabnya... Tanpa berbalik, sudah waktunya untuk terus berjalan menuruni tangga dan eksklusif pulang menyerupai biasa!

Pasti menyenangkan bisa mengabaikannya dan kemudian pulang, tetapi fakta bahwa itu tidak terjadi justru merupakan penggalan paling hebat dari Zaimokuza Yoshiteru sebagai manusia.

Setelah mencoba membujukku, dan kemudian memprovokasiku, dan akhirnya, menangis untuk meyakinkanku, saya dibawa ke Saizeriya di depan stasiun. Sebelum saya bisa mendapatkan kembali kesadarankuu ihwal situasi ini, saya perhatikan bahwa saya sudah menggigit doria alla milanese sambil menikmati minuman kafetaria all-you-can-drink .

Setelah mengisi perutku dan mengatur napas, saya kesannya menghela nafas dalam-dalam ketika saya mulai berbicara.
"Hei, saya benar-benar ingin pergi kini dan pulang."
“Jangan terburu-buru. Kami sedang ada rapat. "
 "Hah?"
"Berbicara ihwal pertemuan dengan penulis Light Novel, Saizeriya ialah tempat yang paling cocok untuk melakukannya..."
"Oh..."
Serius? saya pikir itu biasanya dilakukan di kantor editor atau di kedai kopi...

Aku menerka ini ialah sesuatu yang diambilnya dari internet lagi. Yah, itu bukan menyerupai beliau tidak melaksanakan apa yang saya bayangkan, tetapi, antusiasmenya menyala dengan sia-sia, fokusnya menuju ke arah yang salah sepenuhnya, dan di samping itu, beliau tidak benar-benar melaksanakan sesuatu yang konkret... Sial... Aku benar-benar tidak sanggup menemukan kata-kata kebanggaan untuk dikatakan ihwal dia!

Setengah jijik dan setengah mengejek, saya kesannya memberinya tampilan 100% cemoohan. Karena saya menguap pada dikala yang sama, nada tanggapan dan reaksiku menawarkan rasa ingin tau yang salah terhadapnya. Sebagai tanggapan, suasana hati Zaimokuza menjelma baik lantaran itu, tetapi beliau juga tampaknya menyadari kelainan saya mengatakannya. Zaimokuza melihat mataku yang berlinangan air mata, ketika beliau menggunakan satu tangan untuk mendorong kacamatanya.

 "Ada apa, Kisama? Kamu terlihat agak mengantuk.”
 "Ya, saya bebas akhir-akhir ini jadi saya sudah bermain video game. Sebelum saya menyadarinya saya sudah begadang."
 Zaimokuza terkejut mendengar kata-kataku
“Kamu bermain lantaran kau bebas akhir-akhir ini? Itu tidak keren. Sama sekali tidak keren... "

 Zaimokuza mengangkat pundak ketika beliau mengangkat kedua tangannya menyerupai orang Barat. Ah

 Pembicaraan ini niscaya akan menjadi lebih lama... Mengapa laki-laki menyerupai kita, mereka yang biasanya sangat pendiam, tiba-tiba menjadi banyak bicara ketika pembicaraan menyelami minat kita... Meskipun kita tahu bahwa setelah kembali ke rumah kita akan  kesannya menyesalinya dan berpikir, "Ughh, mereka mungkin menganggapku sebagai orang yang menjijikkan... saya juga berbicara cukup cepat..."

 Tapi yah, kau mungkin tidak perlu khawatir ihwal itu kalau kau bersama seseorang yang mengenal kau lebih atau kurang. Zaimokuza mengangkat tangannya tinggi-tinggi dan memulai pidatonya yang panjang.

 “Game hanya sanggup dinikmati paling banyak ketika kau sibuk dengan kesibukan dan sama sekali tidak punya waktu untuk bersantai sama sekali." Sialan, sial, sial... Aku benar-benar dilarang main-main dikala ini... Aku sangat sibuk, saya tidak bermain. Serius, saya tidak berbohong kali ini!" Begini, begini, buat alasan sendiri menyerupai ini dikala bermain video game. Itulah dikala di mana kesenangan bersalah menciptakan permainan video semakin menyenangkan dan menarik. saya sendiri sebagai sumbernya. Kegembiraan yang saya rasakan ketika ahad ujian dan saya pergi ke sekolah setelah bermain video game dalam semalam benar-benar luar biasa dan tak terlukiskan! ”

 "Aku tidak bisa menyampaikan kalau saya sepakat dengan itu, juga tidak menyangkal..."

Yang benar adalah, setelah begadang kemarin dan pergi ke sekolah, saya merasa menyerupai ‘Sialan saya belum tidur sama sekali craaaap ’, merasa senang ihwal hal itu sebanyak yang kuinginkan sambil tersenyum pada diriku sendiri. Crapp, saya terlihat sangat menjijikkan. Sial .

Zaimokuza tersenyum penuh kemenangan seolah mendapatkan balasan ambiguku sebagai penegasan kata-katanya. Sial

 "Jadi, game apa yang kau mainkan?"

 "Ah, ini."

 Setelah beberapa ketukan cepat pada smartphoneku, saya memperlihatkan Zaimokuza situs resmi permainan. Zaimokuza menyesuaikan kacamatanya dan bereaksi dengan cara yang benar-benar normal dengan "Ah " seakan-akan mengingat sesuatu yang nostalgia.

 "Oh yang itu. Itu sangat menyakitkan ketika pendekar itu mati di tengah kisah ”
 Dia mengatakannya dengan nada polos dan normal, tidak berpura-pura menjadi semacam abjad fiksi kali ini. Saat saya mendengar kata-katanya, saya mengerutkan kening.
"Apa? Hei, hei, hei, apa yang kau spoiler ini? saya sudah menggunakan benihpadanya...? Aah... saya tidak ingin bermain lagi... Berhenti bermain lagi dan kembali menulis naskah Light Novelmu... "

 "Eh, kau belum selesai? Maafkan aku... Ah, tapi... sial...! Telan spoiler sialan itu lantaran tidak memainkannya dikala gres keluar! Bodoh, bodoh! ”

Zaimokuza tertawa keras dan bangga. Yah, beliau meminta maaf pada awalnya jadi saya tidak keberatan...

Yah, semua orang yang memainkan permainan di luar demam isu harus siap untuk hal-hal semacam ini setidaknya. Bukan hanya game, kau bisa menyampaikan hal yang sama ihwal film atau drama TV. Sangat jelek untuk merasa sedih ketika kau membaca buku teks sejarah Jepang dan tiba-tiba berseru "Benarkah!? Jenderal samurai ini kesannya mati!!? Ahh saya gres saja menelan spoiler untuk Drama NHK Taiga !! 'Tidak ada seorang samurai jenderal tunggal dari Era Sengoku yang pada kesannya tidak mati sama sekali.

Karena itu, setiap orang mempunyai pengaturan yang berbeda, lingkungan atau keadaan untuk bermain game, atau menonton pertunjukan, sehingga perlu diingat dan sedikit perhatian supaya semua orang sanggup menikmati plot!

"Aku membeli game-game itu segera setelah mereka keluar, tetapi mereka semua terus menumpuk... Komachi mempunyai ujian masuknya juga, jadi saya harus menahan diri dari bermain game di rumah."

Zaimokuza mengangguk pada kata-kataku dikala beliau mengunyah focaccia-nya.

“Hmm, begitu. Sekarang setelah kau menyebutkannya, adikmu ada di tahun terakhir sekolah menengahnya. Jadi, Sekolah Menengan Atas mana yang beliau lamar?”

"Ah? Ke sekolah kita, kita. Hmm, apakah saya tidak menyebutkannya kepada kamu? "

"Hmmmmmmmm, saya tidak tahu apa-apa ihwal itu."

"Baik. Biasanya, kita tidak akan membicarakan hal-hal pribadi di antara kita sendiri. Hal-hal menyerupai planning karier kita, masa depan kita, atau hal-hal terkait keluarga. ”

 “Tapi saya memberitahumu hal-hal itu! saya memberi tahu kau sepanjang waktu! Impian masa depanku, dan apa yang ingin saya lakukan di masa depan! Ngomong-ngomong, saya memanggilmu hari ini hanya untuk membicarakan hal-hal ini! ”

Melihat kemarahan Zaimokuza tumbuh, saya melirik Zaimokuza seolah bertanya apa yang ingin beliau bicarakan. Zaimokuza tiba-tiba mulai dengan sengaja batuk dan perlahan menutupi wajahnya dengan salah satu tangannya. Ekspresi yang kulihat melalui jari-jarinya memperlihatkan ekspresi menyakitkan di wajahnya. Akhirnya, Zaimokuza mengeluarkan selembar kertas yang terlipat empat dari saku kemejanya dengan tangannya yang lain. Setelah memegangnya di antara jari telunjuk dan jari tengahnya, saya kurang jelas bisa melihat abjad segera setelah melihatnya.

"Ingat tawaran di perpustakaan tempo hari, kan? Nah, kini saya berhasil menciptakan jalan ceritanya... "

"Oh..."

Itu ketika beliau tiba ke ruang klub pada awal Februari menyampaikan sesuatu menyerupai beliau ingin menjadi editor. Namun, orang-orang ini selalu tiba dengan alur ceritanya saja... saya belum bisa membaca konsep lengkap dari kisah yang ditulis olehnya... Saat saya berpikir begitu, saya mengambil selembar kertas yang beliau perlihatkan kepadaku. Dan dengan cepat tetapkan untuk membacanya.

Setelah melakukannya, sebuah tangan dengan sarung tangan tanpa jari memasuki pandanganku lantaran dengan cepat mengambil kertas itu dari tanganku.

"Tunggu tunggu! Agak memalukan bagi aku. Kaprikornus bagaimana kalau kau membacanya di rumah... "

“Apa yang kau bicarakan, apakah itu surat cinta atau semacamnya? Ngomong-ngomong, jangan malu-malu gitu, kau membuatku merasa aneh. "

Aku mencuri kertas itu dari Zaimokuza ketika mengatakannya. Aku tidak punya pilihan selain membawanya pulang setelah diberitahu untuk tidak membacanya di sini. Dengan hati-hati saya melipat kertas dan meletakkannya jauh di dalam ranselku. Aku mungkin benar-benar lupa ihwal ini dan kesannya tidak pernah membacanya. Kaprikornus saya setidaknya harus menguburnya dengan sungguh-sungguh.

Tidak memperhatikan niatku, Zaimokuza melihatku dengan kepuasan ketika saya dengan rapi dan hati-hati menyingkirkan kertas itu, setelah itu beliau melihat ke kejauhan dan berbisik dengan sedikit ratapan.

"Tahun depan kita juga akan menghadapi ujian masuk... Ini akan menjadi tantangan terakhirku."

Tantangan terakhir? Apakah beliau sudah melaksanakan tantangan pertama sebelumnya...? saya tidak bisa tidak meragukannya, tetapi melihat beliau menyampaikan ini dengan tampang yang menyakitkan namun serius di wajahnya menciptakan saya menelan pertanyaanku. Mengesampingkan itu, ini mungkin akan menjadi cara Zaimokuza untuk menyerah.

Tidak ada kata yang lebih baik daripada 'ujian masuk' sebagai alasan untuk menyerah. Hal yang sama mungkin bisa dikatakan ihwal "berusaha mendapatkan pekerjaan." Itu cukup alasan bagi seseorang untuk meleburkan kemungkinan itu menyebar ke dalam mimpi, hobi atau acara klub. Akhirnya, kita mempunyai apa yang disebut 'dewasa ideal' yang diinginkan seluruh masyarakat kesannya dibuat menjadi baik.

Itu sebabnya, sebelum itu terjadi, sebelum diseret, diratakan dan dilucuti hingga tidak ada yang tersisa oleh masyarakat, orang-orang mencoba untuk menentang dan melawan, berjuang untuk setidaknya mencoba untuk melihat sekilas dan sedikit orang yang mereka inginkan. Menjadi dalam pikiran mereka... Aku takut itu juga *dia(she)* telah berusaha.
Mungkin lantaran saya mulai memikirkan hal-hal ini, saya melamun beberapa saat. Aku tidak tahu bagaimana beliau menafsirkan kesunyian itu, tetapi Zaimokuza memukul bahuku dan kemudian memberiku acungan jempol.

 "Yah, jangan khawatir ihwal itu. Aku hanya menyebut tantangan terakhirku sebagai siswa SMA”

 Uwah, beliau gres saja memasang wajah sok keren...

 "Tidak, saya bergotong-royong tidak mengkhawatirkanmu..."

 "I... ini beliau ! Kamu tsundere !”

Tawa yang dibuat Zaimokuza sambil meletakkan salah satu tangannya di mulutnya benar-benar menjengkelkan... Meskipun kalau saya mencoba untuk membantahnya sekarang, beliau niscaya akan menyampaikan sesuatu yang bahkan lebih tidak masuk kecerdikan dan tidak relevan lagi. Oleh lantaran itu, saya hanya memasang wajah yang kesal, menganggukkan kepala sedikit sepakat dengannya, sehingga mempercepat beliau untuk beralih ke topik berikutnya. Menilai dari penampilannya yang sok di wajahnya beberapa dikala yang lalu, mungkin masih ada hal lain yang ingin beliau bicarakan.

Setelah tertawa serius, dan menyerupai yang saya pikirkan, Zaimokuza mulai berbicara dengan bunyi serius.

"Tentu saja saya tidak menyerah. Seperti halnya ada hal-hal yang hanya sanggup kau tulis sebagai siswa SMA, mungkin ada hal-hal lain yang hanya sanggup kau tulis setelah menjadi mahasiswa. Jarak terpendek tidak selalu merupakan cara yang tepat untuk diikuti. Sebaliknya, jalan memutar ialah jalan mulia untuk saya tuju. ”

Sekamuinya beliau menulis kini sebagai siswa SMA, kata-katanya akan terdengar sangat bagus, menurutku. Tapi bagaimanapun, saya tetapkan untuk tidak menyampaikan itu dengan blak-blakan. Bagaimanapun, apa yang beliau katakan tidak terlalu konyol. Jadi, saya tetapkan untuk menyampaikan sesuatu yang lain, dengan senyum lebar.

 "Yah, kau benar. kau mungkin juga akan mempunyai banyak konten untuk ditulis ketika kau menjadi seorang ronin. "

 “Ha ha ha!... itu terdengar agak terlalu nyata jadi mari kita berhenti membicarakannya. Aku benar-benar bisa berakhir sebagai seorang ronin jadi saya tidak ingin memikirkannya. Ya, hentikan sekarang, tolong hentikan sekarang. ”

Zaimokuza berubah dari menghadap ke langit tertawa keras, ke wajah serius dalam sekejap.

Aku tidak bisa menahan senyum pahit setelah melihat itu. Orang ini benar-benar penyebab hilang harapan, yang menciptakan saya merasa sedikit lega...

Kalau dipikir-pikir, Zaimokuza ialah salah satu dari sedikit orang yang mengenal saya sebelum saya bergabung dengan Klub Relawan. Meskipun itu hanya lantaran di kelas penjas. Di kelas itu mereka menciptakan kami berpasangan dalam kelompok lantaran ditinggalkan dan tidak mempunyai pasangan, kami berdua berada dalam situasi yang sama pada satu titik. Jika saya belum bergabung dengan Klub Relawan, saya akan menghabiskan soreku menyerupai beliau menyerupai ini.

...Meskipun, itu mungkin tidak seburuk yang dipikirkan orang.

Tapi hei, mungkin menghabiskan waktuku menyerupai itu sesekali sudah cukup baik. Menemani Zaimokuza cukup melelahkan!

















Berita pagi menyampaikan bunga prem sudah mekar di Wilayah Kantou. Setelah mendengar itu, menciptakan saya yakin topan dari kemarin ialah yang pertama mengumumkan kedatangan demam isu semi. Dinginnya demam isu masbodoh yang kembali kadang kala masih terasa beberapa hari terakhir, menyerupai yang disebut "tiga hari masbodoh dan empat hari kehangatan, dan kemudian siklus itu berulang". Pada dikala yang sama, udara hangat yang sering bertiup tentu saja membuatku merasa menyerupai demam isu masbodoh yang panjang kesannya berakhir.

 ‘Jika angin demam isu semi pertama sudah bertiup, terus berikan kami bunga-bunga indah, oh bunga plum...' mungkin itu yang akan dinyanyikan oleh ilahi ujian masuk. Akhirnya, itu ialah hari ketika hasil ujian masuk Komachi diumumkan.

Bunga prem mekar tetapi bunga sakura belum. Memegang perasaan itu dalam pikiranku, saya menjadi sangat gugup sepanjang pagi. Tapi itu hanya aku. Komachi, di sisi lain, telah minum teh dengan tenang.

"Umm... kalau begitu saya pergi ke sekolah..."

"Ya, Komachi juga akan pergi... Dan, saya akan memberitahumu soal hasil ujian, jadi tidak apa-apa, jangan khawatir!"

Setelah ragu-ragu ihwal apa yang harus dikatakan, saya kesannya mengeluarkan kata-kata itu. Bahkan setelah mendengarku, yang hanya bisa memaksakan banyak kata-kata ini, Komachi telah menjawab "tidak apa-apa, jangan khawatir" dengan perilaku riang sepenuhnya dikala beliau mengedipkan mata.

Itu mungkin dimaksudkan untuk menghiburku, yang tampaknya bahkan lebih tegang dan gelisah daripada dikala hasilku diumumkan. Melihat dan merasakan perilaku percaya diri itu, kesannya saya bisa tenang.

Sejak beberapa hari yang lalu, Komachi tiba-tiba menjadi jauh lebih sampaumur dari sebelumnya.

Meskipun beliau masih seorang siswa SMP, dan di belum dewasa masyarakat, saya sanggup menyadari kesadarannya bahwa beliau bukan lagi seorang gadis kecil lagi.

Dia sudah menjadi gadis dewasa, dan sedikit gila dengan stkamur sosial normal, dan kini beliau bahkan telah mengisi kepribadiannya dengan ketenangan dan stabilitas. Tidak salah untuk menyampaikan bahwa ini ialah bukti pertumbuhan Komachi atau mungkin itu ialah tkamu bahwa beliau menjadi lebih mandiri... Rasanya benar-benar menyerupai beliau tumbuh terpisah dari kakaknya.

Aku dengan cepat menyembunyikan sedikit rasa kesepian di balik senyumku, dan kemudian meninggalkan rumah dengan tergesa-gesa. Aku berbicara dengan Komachi dari pintu masuk.

"Yah, saya akan pergi duluan."

 "Iya! Sampai jumpa ”

Aku tidak bisa melihatnya, tetapi saya bisa mendengar jawabannya dari ruang tamu dengan nada santai.

Seperti biasa, saya mengikuti jalan yang sama ke sekolah ketika saya bersepeda dengan sepedaku yang berdecit...

Apa kita akan pergi ke sekolah bersama kalau beliau diterima?

Tidak, saya punya perasaan bahwa mungkin tidak akan terjadi. Mungkin kebetulan kita akan meninggalkan rumah pada dikala yang bersamaan sesekali, tetapi saya tidak berpikir kita akan pergi ke sekolah bersama dengan sengaja. Dengan begitu, Komachi dan saya bisa menjaga jarak yang cukup dan nyaman di antara kami.

Aku memikirkan Komachi menyerupai itu ketika saya tiba di sekolah. Ketika kelas dimulai dan di seluruh pelajaran, pikiranku berada di tempat lain. Aku melihat jam ketika periode kedua akan segera berakhir. Aku telah menyidik jam sepanjang hari, tetapi kesannya mencapai angka penting yang telah usang saya tunggu.

Sebentar lagi, hasilnya akan diumumkan...

 Sementara saya menghela nafas secara rahasia, kesannya saya bisa mendengar bunyi bel yang mengumumkan selesai periode kedua. Setelah melihat guru bergegas keluar dari kelas, saya melingkarkan tanganku sedikit untuk menghilangkan kekakuan di lengan, ketika ponselku mulai bergetar.

Setelah dengan cepat meletakkannya di tangan, saya melihat ke layar. Aku bisa melihat notifikasi yang menyampaikan "kamu punya pesan baru" di sebelah nama Komachi.

Hanya memikirkan bagaimana pesan ini berisi pengumuman apakah Komachi telah gagal atau lulus, rasa takut mengambil alih, menciptakan saya ragu apakah akan membukanya atau tidak.

Meski begitu, saya dipenuhi dengan tekad ketika saya mencoba menyentuh layar dengan jari-jariku yang gemetaran.

See Other Article

• Oregairu Volume 14 Chapter 8 Part 2 Bahasa Indonesia
• Oregairu Volume 14 Interlude Bahasa Indonesia
• Oregairu Volume 12 Chapter 5 End Bahasa Indonesia

Namun, sebelum saya bisa melanjutkan, seekor hewan buas berlari di hadapanku. Seperti ekor kuda ras yang beterbangan di udara, embusan angin menyapu ruang kelas meninggalkan jejak biru cerah di belakangnya.

Setelah mengikuti jejak itu dengan mataku, saya bisa melihat Kawasaki Saki berlari keluar dari ruang kelas. Dia mungkin telah mendapatkan pesan ihwal hal yang sama dari adiknya Taishi pada dikala yang sama denganku. Didorong oleh itu, saya juga bangun dengan cepat dan berlari keluar dari ruang kelas.

Mungkin lantaran dua orang yang biasanya membisu dan berada di pojokan kelas berlari keluar, kelas tiba-tiba menjadi gaduh dengan bunyi bertanya "apa yang terjadi, apa yang terjadi?"

 "Apa? Apa yang terjadi? Apakah ada sesuatu yang terjadi? Pergi!? Haruskah kita pergi juga? Ayo pergi!"

Aku bisa mendengar bunyi Tobe menciptakan keributan di belakang kelas ketika saya meninggalkan ruangan. Namun, kini bukan saatnya untuk berbalik dan memeriksa. Waktu istirahat hanya sepuluh menit. Kawasaki sudah mulai menghilang di depanku dengan langkah anggunnya melewati lorong.

Dia mungkin menuju papan buletin di pintu masuk sekolah tempat nilainya dipasang. Tentu saja itu juga tujuanku. Tanpa membuang waktu, saya berhasil tiba di sekelompok orang yang gempar.

Meskipun para siswa pelamar memenuhi kawasan itu dengan bunyi gemuruh, saya sanggup dengan cepat menemukan siluet Komachi. Rupanya, beliau juga memperhatikanku. Setelah menyeka keringat di alisku, bersamaan dengan penampilanku yang berantakan, pundakku bergerak ke atas dan ke bawah mengikuti irama napasku. Sebaliknya, Komachi meluangkan waktunya untuk mendekatiku dengan cara yang sangat hening sambil mengangkat tangannya.

 “O-Onii-chan. saya telah lulus."

Hanya itu yang dikatakan Komachi dengan wajah yang benar-benar tenang.

Karenanya api di dalam diriku terkandung. Napas beratku yang timbul lantaran berlari mereda setelah saya menarik napas dalam-dalam. Aku membiarkan kelelahan perlahan mengalir ke seluruh tubuhku sebagai bentuk kelegaan.

 "Begitu ya…"

Setelah kesannya bisa membentuk beberapa kata, hanya kata-kata itu yang keluar dari mulutku. Meskipun merasa cukup gembira untuk bereaksi dan memuji beliau secara terbuka di depan semua orang, lantaran beliau begitu hening seakan-akan penerimaannya ialah bukan duduk masalah besar, saya merasa menyerupai saya harus berpegang pada stkamur yang sama.

Aku benar-benar ingin membelai kepalanya, tetapi kami sudah terlalu bau tanah untuk itu. Sebagai onii-chan-nya, tidak, sebagai abang laki-lakinya, saya harus bersikap dengan hening supaya layak berinteraksi dengan seorang saudara perempuan yang telah dewasa.

Ketika saya memikirkan itu, saya menciptakan tekad dan mulai mempertimbangkan kata-kata & ucapan selamat yang seorang laki-laki sampaumur harus katakan dalam situasi ini.

 "Aku senang... saya senang, saya benar-benar senang."

Tetapi apa yang keluar dari mulutku ternyata agak tidak sampaumur dan kekanak-kanakan. Sungguh, saudara yang bodoh. Sungguh menjengkelkan bahwa dibandingkan dengan saudara perempuannya, saudara laki-laki ini belum sampaumur sedikit pun. Meskipun selalu bisa menghasilkan kata-kata yang tepat dengan gampang dalam cara yang mencolok, kini saya bahkan tidak bisa memikirkan hal yang benar untuk dikatakan dengan gampang dengan cara yang mencolok, kini saya bahkan tidak bisa menyampaikan hal yang benar.

 'Kamu niscaya sangat kecewa...', pikirku ketika saya melihat Komachi.

Aku tidak bisa mengekspresikan diriku dengan kata-kata, jadi saya setidaknya bisa memberi selamat padanya dengan ekspresi yang baik, dengan senyum terbaikku. Yang benar adalah, senyumku bukanlah sesuatu yang baik untuk dilihat, jadi saya berharap beliau bisa menutup kelopak matanya pada senyumku...

Namun, Komachi sama sekali tidak menutup kelopak matanya. Dia hanya menatap mataku dengan senyum lembut di wajahnya.

"Ya, saya juga sangat senang. Sangat…"

Setelah mengangguk, mata besar Komachi mulai bersinar di bawah sinar matahari. Hidungnya terisak, kata-katanya terputus, dan napasnya yang dalam bergetar. Komachi mencoba menekannya ketika beliau menarik napas dalam-dalam. Aku kemudian bisa mendengar desahannya berbaur dengan isak tangis.

"Sungguh, serius... saya lega... saya benar-benar lega...!"

Kamachi melemparkan dirinya dan terbang ke arahku, menundukkan kepalanya ke kerah jaketku.

Napas hangat menjadi gumpalan tidak teratur dari suaranya yang terisak-isak, kesannya perlaham mengenai kulitku.

Aku bertanya-tanya kapan terakhir kali saya melihat Komachi meratap menyerupai ini? Wajahnya yang menangis tidak berubah sama sekali semenjak beliau masih kecil, meskipun beliau terlihat sangat dewas pagi ini... saya tiba-tiba menyadari ini dan mendesah pahit.

Ahh, saya salah. Bukan lantaran beliau tenang, tetapi beliau hanya berusaha yang terbaik untuk bersikap tenang. Dia telah menahan kegelisahan dan kecemasannya sehingga tidak menciptakan saya atau orang bau tanah kami khawatir ihwal dia. Atau mungkin beliau ingin menghindari kekhawatiran yang berlebihan sehingga beliau akan mulai mengajukan pertanyaan dengan penuh tekanan. Dia telah berusaha mati-matian untuk tetap bertahan dengan kakinya yang gemetaran dan benar mengambil hasil ujian yang disajikan dengan cara yang terang dan tanpa ampun di depannya.

Amu senang usahanya dihargai- saya benar-benar berpikir begitu dari lubuk hati aku.

Tanganku secara reflek meraih kepala Komach. Aku mulai membelai rambutnya setelah menepuk kepalanya beberapa kali. Komachi kemudian mulai menangis lagi dengan keras di lenganku.

 "Aaaaahn, Onii-chaaan, saya benar-benar senang dan legaaa"

Aku menghibur Komachi sambil menepuk punggungnya. Dia menangis sangat banyak sehingga beliau mulai terlihat menyerupai Tatsuya Fujiwara.

Tampaknya akan usang sebelum kami berdua mulai berpisah dan menjauhkan diri sebagai saudara kandung. Segera setelah itu, bahkan saya akan agak sedih dan tidak mau menerimanya, Komachi akan menjadi orang sampaumur yang sanggup dikamulkan serta perempuan yang luar biasa. Mungkin itu akan terjadi segera, dalam waktu yang tidak terlalu lama.

 Tapi, saya ingin tau, sebelum itu terjadi, mungkin hanya untuk sedikit lebih lama, beliau akan membiarkan saya tetap sebagai onii-chan menyerupai dikala ini...

"Taishi!"

 "Onee-chan, saya berhasil!"

Setelah memutar kepalaku sedikit, saya bisa melihat Taishi memegang satu set dokumen, mungkin yang diterima siswa yang lulus. Dia berjalan menuju kami.

Suara besar hati Taishi mengingatkanku pada film populer Rocky, di mana Rocky memanggil Adriane dengan bunyi yang sangat keras namun bangga.

Mungkin setelah beliau mendengar bunyi dari seseorang yang akrab, Komachi mulai menyadari ada orang lain di sekitarnya. Dia sadar dan tiba-tiba mendorongku menjauh darinya.

Dia kemudian menggunakan lengan baju di seragamnya untuk menyeka sudut matanya.

Yah, terang beliau tidak ingin sembarang orang melihatnya menangis menyerupai itu. Aku memaksakan senyum pahit dan menyembunyikan Komachi di belakangku.

Segera, Taishi tampaknya memperhatikan saya dan mulai berjalan ke arah kami. Berbicara tentang

Kawasaki, beliau bangun sendirian di sudut, menatap langit, sesekali menutupi matanya dengan tangannya. Benar, benar. Onee-chan, turut senang untukmu...

Sementara saya merenungkan perasaan Kawasaki, Taishi mengambil posisi pemenang dengan kepalan tinju.

"Onii-san, saya berhasil!"

"Jangan berani-berani memanggilku onii-san. Aku akan membunuhmu! Panggil saya senpai. Bagus untukmu, selamat. Tapi sebentar, siapa kau sebenarnya? ”

 "Terima kasih banyak! Aku Kawasaki Taishi!... Ehmm.... Hi, Hikigaya-senpai!"

Senyumnya yang cerah tampak lebih jantan daripada sebelumnya. Dia kini mempunyai tampilan seorang laki-laki yang menjadi lebih kompeten. Melihat itu menciptakan saya ingin mengucapkan selamat kepadanya secara jantan juga.

"...senang untukmu. Bagus, biarkan saya melemparmu ke udara! ”

“Oniisan, apa kau sendirian !? Maka kau mustahil bisa melemparkan saya ke udara! Bukankah itu hanya Jerman Suplex !? saya akan berhamburan ke tanah beraspal dan mati segera! "

Taishi mengulurkan tangan dan lengannya ke depan dikala beliau menjauhkan diri dariku, memberiku postur penolakan total. Aku tersenyum getir, hendak menyampaikan kepadanya bahwa itu hanya lelucon.

"Oh, melemparkannya ke udara? Benarkah? Kita harus melakukannya ! ”

Tobe tiba-tiba menyela dan muncul sebelum saya bisa mengatakannya. Dia mungkin hanya ingin berkeliaran dengan ribut dan menyamarkannya sebagai alasan untuk memberi selamat kepada orang lain. Di belakangnya ada juga Yamato, Oooka, dan anggota kelompok lainnya. Setelah menyidik lebih dekat, saya sanggup melihat siswa lain dari kelas kami dan orang-orang dari kelas lain juga. Adapun Hayama... setelah melihat-lihat, saya menemukannya berbicara dengan guru-guru lain dengan wajah berseri-seri. Aku membayangkan beliau tiba untuk menjadi penengah bagi kita. Meskipun dikala istirahat antar kelas, kami secara teknis keluar dari kampus. akungnya, pertimbangannya yang cermat tampaknya sia-sia, mengingat kehadiran Tobe dan teman-temannya di sini...

Setelah dengan keras “Ya!”, Tobe mengumpulkan Yamato, Ooka, dan yang lainnya dan segera mengepung Taishi, yang telah menolak tetapi kesannya terlempar ke udara.

Aku mengambil kesempatan untuk berbalik dan menyidik Komachi, yang bersembunyi di belakangku.

 "Komachi, beri tahu sekolah menengahmu, juga orang bau tanah kita."

 "Tentu…"

Masih berbicara sambil mempunyai mata merah dan hidung terisak, Komachi mengeluarkan smartphonenya dan mulai menghubungi sekolah terlebih dahulu. Aku memverifikasi waktu ketika saya mendengarkan panggilannya di samping. Lebih baik saya kembali ke kelas sekarang, mungkin... Atau begitulah pikirku, ketika saya melihat ke arah Hayama, yang masih berusaha meyakinkan para guru, saya bisa melihat Yuigahama dari samping ketika beliau berlari terburu-buru.

 "Komachi-chan!"

Komachi mengangkat kepalanya ketika beliau mendengar bunyi itu. Dia cepat-cepat menutup teleponnya dan berlari ke Yuigahama.

 "Yui-sann!"

Kupikir beliau kesannya sedikit tenang, tetapi begitu beliau melihat Yuigahama, beliau segera mulai menangis lagi. Dia kemudian melompat dan berpegangan padanya tanpa ragu-ragu seakan-akan menyampaikan "Mu, Mugiwaraa...", dan kemudian mulai menangis lagi... Apakah beliau menangis lebih keras daripada beliau terhadapku? Apakah itu imajinasiku?

Setelah Komachi memberi tahu Yuigahama ihwal penerimaannya dengan air mata dan tangisan, Yuigahama mengangguk ke setiap kata yang dikatakan Komachi sambil memegangnya erat-erat. Setelah itu, Yuigahama menempelkan dahinya pada Komachi, yang membenamkan wajahnya ke dada Yuigahama, dan kemudian tersenyum lembut.

"Selamat... saya senang... Kamu benar-benar melaksanakan yang terbaik... saya sangat senang untukmi!"

Kata-kata yang dibisikkan dan dibuatnya diikuti oleh senyum lebar yang cerah pada akhirnya.

Komachi tersenyum lebar ke Yuigahama sebagai imbalan, sementara masih tertutup air mata.

"Kita juga harus memberitahu Yukinon!"

Setelah mendengar kata-kata itu dari Yuigahama, Komachi mengangguk ketika beliau mengeluarkan smartphone-nya. Namun, beliau berhenti di tengah jalan pada dikala yang sama.

'Ya! Ughhuh, tapi saya tidak bisa melihat dengan air mata di mataku... "

"Ah ... kalau begitu saya akan memanggilnya."

Yuigahama tersenyum pahit dikala mulai meneleponnya. Setelah mengangkat smartphone-nya seakan-akan akan mengambil selfie, beliau mengarahkan kamera depan ke arah dirinya dan Komachi. Rupanya beliau mencoba menciptakan panggilan video atau sesuatu. Dia mungkin bermaksud untuk memperlihatkan wajah Komachi juga... tapi saya bertanya-tanya apakah Yukinoshita tahu cara melaksanakan panggilan video di ponsel cerdasnya...

Atau setidaknya ketika saya khawatir ihwal hal itu, setelah apa yang tampak menyerupai pertarungan yang sulit, mereka bertiga sudah mulai berbicara melalui layar mereka. Dengan layar yang sangat dekat dari wajahnya, "Yuginoh-sahn!" Komachi mulai berteriak lagi. Seperti yang saya harapkan, beliau benar-benar lupa untuk menghubungi orang bau tanah kami...

Aku bisa membayangkan orang bau tanah kami sangat khawatir sekarang, terutama ayah kami. "Jika beliau belum memberi tahu kami apa pun, maka beliau niscaya lulus... !!" beliau kemudian akan menjadi lebih suram dan pesimis... dll - dengan terang membayangkan reaksinya membuatku sakit kepala.

Mungkin saya harus memanggilnya. Padahal, beliau mungkin menyampaikan sesuatu menyerupai "Aku ingin mendengarnya eksklusif dari Komachi..." Hphmm! Seperti ayah menyerupai anak!
Yah, lagi pula-
 *Salam, Ibu tercinta. Biarkan saya eksklusif ke intinya. Sakura mekar. Salam Hormat.*

Setelah saya melihat Komachi pergi dan kembali ke ruang kelas, kegembiraan dalam diriku berlanjut ketika saya meluangkan waktu untuk menghabiskan waktuku. Tubuhku merasa lega lantaran secara niscaya mengetahui fakta bahwa Komachi telah berhasil, sehingga sebagian besar isi pelajaran telah masuk ke satu indera pendengaran dan keluar dari indera pendengaran lainnya.

Sungguh melegakan… Ketika saya menikmati kebahagiaan menyerupai itu berulang kali, kelas-kelas terus berlalu satu demi satu. Mungkin lantaran saya sudah diajari semenjak usia dini untuk mengunyah masakan saya dengan saksama sebelum menelan, saya tetapkan untuk merasakan dan mengunyah sepotong informasi senang ini dua atau tiga kali lipat. Bisa dibilang saya merenung menyerupai sapi.

Karena itu, meskipun bel pagi yang mengumumkan kedatangan istirahat siang berbunyi keras, saya tidak merasakan lapar dan keinginan untuk makan sama sekali. Meskipun biasanya saya lari ke kafetaria dan berusaha sekuat tenaga untuk mendapatkan porsi makan siang yang sehat, hari ini saya mempunyai kesegaran dan fleksibilitas untuk berjalan santai.

Ketika saya sedang mempertimbangkan apa yang harus dimakan untuk makan siang, saya gres saja akan bangun dan pinggul saya meninggalkan kursi. Seketika sepasang ketukan terdengar di pintu depan, yang pintunya mulai terbuka perlahan. Mengesampingkan pintu ke ruang guru atau ruang klub, siapa yang akan repot mengetuk pintu ke ruang kelas biasa sebelum masuk...? Sementara saya memikirkan itu, orang yang muncul ternyata

 Yukinoshita Yukino.

Kelas menjadi riuh dikala melihat tamu yang tak terduga. Namun, tidak terpengaruh oleh perhatian yang diterimanya sama sekali, Yukinoshita segera mulai membicarakan bisnisnya di sini.

"Apakah Kawasaki-san ada di sini?"

"Eh? aku?"

Setelah menunjuk wajahnya sendiri dengan jarinya dan merespons dengan bunyi serak,

Kawasaki berkedip lantaran terkejut. Yukinoshita mengangguk sebagai jawaban, memberinya konfirmasi.

Karena mereka berdua gadis-gadis cantik, mereka bahkan menarik lebih banyak perhatian dari yang lain.

Ditatap oleh banyak mata yang ingin tahu, Kawasaki dengan cepat berlari ke arah Yukinoshita, dengan dahinya berkerut, mulutnya terdistorsi, dan wajahnya memerah lantaran ketidakmampuannya menahan rasa malunya.

Mereka berdua mulai berbicara di dekat pintu masuk ruang kelas. Hmm... Kawasaki-san, mungkin lantaran rasa aib , saya tidak bisa mendengar sepatah kata pun darimu...

Mungkin juga mengingat hal itu, Yukinoshita berbicara dengan bunyi rendah seakan-akan mereka sedang melaksanakan percakapan rahasia, yang membuatku mustahil mendengar sesuatu yang berarti dari mereka.

Orang-orang di sekitar tampaknya ingin mendengar percakapan itu juga, tetapi berdasarkan reaksi mereka, saya sanggup berasumsi bahwa mereka juga tidak sanggup mendengar apa pun.

Yah, mungkin itu ada hubungannya dengan prom. Tidak sopan ingin mendengarnya, mengingat saya tidak punya niat untuk terlibat.

Kali ini saya bangun dengan tujuan untuk keluar dari pintu belakang kelas. Ketika saya mulai berjalan, saya menyadari bahwa kursi di dekat jendela di belakang kelas sudah lebih hening dari biasanya, jadi saya tetapkan untuk melihat ke arah itu.

Aku bisa melihat Yuigahama mengamati Yukinoshita dan Kawasaki dari tempat beliau berada.

Yuigahama mungkin sudah menebak apa yang dibicarakan Yukinoshita juga. Itu sebabnya beliau tidak menyampaikan apa-apa dan hanya mengamati dengan tenang.

Tapi ternyata, semua ini terasa agak gila bagi Miura.

"Yui-, kau baik-baik saja?"

Cara bertanyanya agak tumpul dan kata-katanya terdengar agak kasar. Meski begitu, beliau tampaknya memililih kata-katanya demi Yuigahama dengan caranya sendiri. Dia mungkin menyingkat beberapa kata yang mempunyai banyak makna, tapi Yuigahama tampaknya telah memahaminya.

"Hm-- Ya. Bahkan kalau saya tidak bergabung dengan percakapan sekarang, beliau mungkin akan memberi saya klarifikasi ihwal hal-hal penting nanti. Lagipula, saya akan pergi ke klub setelah ini. "

"Hhmmmm?"

Yuigahama berpikir sejenak dan menanggapinya dengan senyum lembut. Sebagai tanggapan,

Miura mengeluarkan bunyi yang sangat ambigu, tidak terang apakah beliau puas dengan balasan Yuigahama atau tidak. Miura terus bermain dengan rambutnya yang ikal. Setelah bertukar pandangan dengan Ebina-san, mereka berdua memiringkan kepala mereka.

Ya, itu tidak menyerupai reaksi yang tidak sanggup dimengerti. Posisi mereka berada sedikit berbeda dari sebelumnya, jadi itu normal bagi mereka untuk bingung.

Namun, alasan yang menjadikan perubahan dalam situasi dan perilaku kita ini ialah lantaran kita telah bergerak maju, bahkan hanya sedikit.

Aku memkamung Yuigahama dan yang lainnya dari sudut mataku, dan meninggalkan ruang kelas.

Aku pergi ke kafetaria, membeli beberapa barang random yang masih ada di sana, dan duduk di dingklik biasa dengan MAX. Mendengar bunyi latihan sehari-hari klub tenis dan bunyi tweet dari mata putih Jepang, saya mulai menikmati istirahat makan siang yang berlangsung sedikit lebih lambat dari biasanya.

Angin masih agak masbodoh bagiku untuk makan siang di luar. Tetapi berkat kegembiraan yang tersisa yang tersisa di hatiku muncul dari kelulusan Komachi, saya tidak akan menyampaikan cuaca masbodoh sama sekali tak tertahankan.

Aku yakin makan malam kami hari ini akan menjadi perayaan besar atas kelulusan Komachi, jadi saya pikir mungkin baik-baik saja untuk makan kudapan untuk makan siang. Setelah memakan dua iris roti gurih, saya menghabiskan waktu menghirup dan menikmati hangatnyaaa MAX-ku dengan santai.

Setelah menghabiskan waktu santai, saya bisa mendengar bunyi berdengung bercampur dengan langkah kaki menyenangkan dari belakang. "Bunyi dengung ini bisa jadi..." Aku menoleh, dan menyerupai yang kuharapkan, itu ialah Isshiki. Begitu beliau melihatku, beliau membuka mulutnya setengah dan segera menggunakan wajah jijik yang dipenuhi dengan kejutan.

 "Ah, beliau benar-benar di sini..."

 "Yeh? Eh, ada apa? "

Aku perhatikan kata-katanya agak tidak sopan kepadaku... Pokoknya, itu bukan pertama kalinya, jadi saya tetapkan untuk mengatakannya dan bertanya eksklusif ihwal urusannya di sini. Sambil berkata "Baiklah, saya hanya ingin menyampaikan beberapa kata kepadamu...”, beliau dengan cepat duduk di sebelahku dan memotong kalimatnya di tengah, seakan-akan ada sesuatu yang muncul di benaknya.

"... Ngomong-ngomong, kenapa Senpai tidak ada di kelas!? Kamu membuatku berjalan ke ruang kelasmu dengan sia-sia! Sangat memalukan bagiku untuk bertanya pada sahabat sekelasmu apakah Senpai ada di kelas atau tidak, kan!? ”

Mungkin beliau mengingat momen memalukannya dalam situasi itu, beliau eksklusif memerah dan menarik pundakku tanpa henti untuk mengekspresikan protesnya, yang intensitasnya tidak berhenti tetapi terus bertambah kuat.

"Ada lagi! Masih ada lagi! Tobe-senpai bertanya dengan bunyi sangat keras bahwa saya sedang mencari Senpai;  Yo, ada yang tahu keberadaannya bla bla bla. Tidakkah kau pikir itu sangat mengerikan!? ”

Ugh-, saya benar-benar bisa membayangkan adegan itu... Yah, saya tidak tahu ihwal penggalan 'Yo' itu. Tapi memang, itu akan menjadi sesuatu yang akan dikatakan Tobe. Aku tidak bisa benar-benar membencinya semisalnya beliau bertindak atas dasar niat baik. Tetapi dalam masalah Tobe, beliau niscaya mencoba untuk menarik perhatian Ebina-san, mengisyaratkan sesuatu di sepanjang garis ‘terlepas dari cara aktingku, saya bergotong-royong ialah laki-laki yang baik, kan?? Kaan?? ”. Memang sifatnya agak benci dan jahat.

"Ya... yah... saya menyesal mendengarnya..? Itu bukan salahku dan ini sepenuhnya kesalahan Tobe, jadi... Jadi, pada kesannya apa yang terjadi? Hayama bertindak dan kesannya membantu mu. Bukan?"

Ketika saya mencoba menebak apa yang terjadi setelah itu, Isshiki melepaskan tangannya di pundakku dan melambaikannya ke kiri dan ke kanan.

"Tidak, sebelum itu Miura-senpai bertindak dan berteriak, 'Diam, kalian berisik sekali!' Dan dengan egera Tobe terdiam."

Ah saya mengerti. Begitulah toh... Aku juga bisa membayangkan situasi menyerupai itu... Saat saya mencoba menggambarkan adegan di kepalaku, Isshiki terus berbicara lebih jauh.

"Pada akhirnya, Hayama-senpai memberitahuku untuk bertanya pada Yui-senpai. Kaprikornus saya berakhir di sini. "

"Hmmm, begitu... Jadi, apa masalahmu kali ini?"

"Ya, jadi saya ingin kau membantuku di sini..."

Saat saya bertanya lagi padanya, Isshiki meluruskan pose duduknya dan kemudian dengan lembut memeluk lututnya. Setelah itu, beliau memiringkan kepalanya sedikit, menatap mataku dengan kepalanya sedikit ke atas. Dia menarik lengan bajuku dengan lembut dengan jari-jarinya yang kurus. Seiring dengan angin, rambutnya yang kuning muda bergoyang dan mata cokelatnya membasahi.

"Senpai... maukah kau membantuku?

"Aku bilang tidak mungkin... Aku hanya membenci prom semenjak awal..."

Serangan foxy Irohasu itu tidak akan bekerja padaku lagi...! Saat saya memikirkan itu, saya tidak bisa menahan pandanganku darinya. Jika saya melihat wajahnya, saya niscaya akan menganggukkan kepala, jadi tidak bisa membantu sama sekali!

Selain itu, lantaran saya sudah menolak permintaannya sekali, saya akan terlihat jelek kalau saya mengubah pendirianku dengan mudah. Lebih jauh, kalau saya mengalah di sini tampaknya saya kalah

Keimutan Iroha.

Itu terlalu tidak murni dan tidak jujur. Untuk seseorang menyerupai dia, yang memegang teguh keyakinan dan kedudukannya, dan ingin menggunakannya sebagai bukti keberadaannya, menciptakan pilihan berdasarkan penilaiannya sendiri, itu akan menjadi terlalu tidak jujur. saya pikir saya juga harus besar hati dengan respons dan keputusanku. Lagipula, itu tidak menyerupai saya menyetujui prom. Itu ialah keputusan yang dibuat dari sudut pkamung saya sendiri, bukan dari Service Club. Karena itu, saya percaya bahwa balasan saya dilarang berubah. Namun, saya dengar bahwa kadang kala makna kata berubah berdasarkan pendengarnya. Entah mengapa, Isshiki tampak cukup puas dengan balasan yang saya berikan, dengan senyum lembut di wajahnya. Dia menutup matanya, seolah sedang bermimpi, dan meletakkan tangannya dengan lembut di dadanya, kemudian sedikit mengangkat dagunya. Dia mulai berbicara seakan-akan beliau menyanyikan dongeng menyerupai burung.

"Meski kau bilang begity, kau terlihat sangat senang diminta melaksanakan sesuatu olehku!"

 "...Wajahku terlihat menyerupai itu ??"

Oleh lantaran itu, saya mencoba yang terbaik mengenakan wajah yang penuh kebencian, tidak mau hanya untuk memperlihatkan padanya. Jika kata-kata tidak bisa memberikan diriku, maka mata akan melakukannya. Aku harus menggunakan mataku untuk berbicara.

Saat saya melakukannya dengan mataku, Isshiki dengan cepat menggunakan wajah serius. Mata yang biasanya mengkilap, berkedip kini dengan cepat menyipit, melepaskan kilau tajam menyerupai pisau.

"...Apa kau ingin balasan jujur ​​dariku?"

"Eh? Tunggu apa? Itu agak menakutkan. Jangan memasang wajah serius. Mohon jangan. "

Diberitahu dengan wajah yang begitu serius, saya tidak bisa menahan rasa takut dan gemetar. Jika saya tidak pindah ke topik lain segera...!

"Ngomong-ngomong, bukankah Yukinoshita melaksanakan pekerjaannya dengan benar? Apakah ada duduk masalah di sini? Jangan memberi tahu saya hal-hal menyerupai kau bergotong-royong tidak cukup bersahabat dengannya, oke? Kalau tidak, itu hanya akan menciptakan saya merasa sedih dan sakit. "

"Eh, asal tahu saja, saya benar-benar menyukai Yukino-senpai, meskipun... Yah, menyerupai apakah beliau suka saya kembali atau tidak, itu akan menjadi duduk masalah lain untuk dibahas. Aku bergotong-royong tidak yakin apakah kita benar-benar rukun atau tidak. "

Dia sedikit cemberut pada awalnya ketika beliau mengatakannya pertama, tapi beliau segera dengan cepat berubah sedikit suram ketika beliau pindah ke yang kedua.

Tidak, saya pikir Yukinon memang menyukai Irohasu... bukan hanya sedikit tapi saya pikir cukup banyak... Yah, saya lebih baik tidak berteriak dengan keras..., satu detik .., tidak *mengatakan* itu keras-keras. Pada satu titik, Irohasu pada kesannya akan tau.

Dll, dll, ketika saya memikirkan ini dan itu, Isshiki tiba-tiba mengangkat wajahnya dan memberi tahuku ihwal situasinya, melambaikan jari-jarinya ke udara ke kiri dan ke kanan.

“Sehubungan dengan persiapan yang sedang berlangsung, itu bergotong-royong berjalan cukup baik. saya benar-benar memperhatikan betapa mampunya dia, sampai-sampai ketika kita bekerja bersama, Aku merasa beliau lebih menyerupai Ketua OSIS daripada aku, dan saya benar-benar ingin memecat Wakil Ketua kini dan menggantikannya dengan dia. ”

"Eh, kau berbicara ihwal memecat Wakil Ketua tapi bukan dirimu sendiri... Aku pikir beliau bekerja sangat keras, meskipun saya tidak bisa mengatakannya dengan pasti..."

Selama beliau tidak menarik hati Sekretaris-chan, menurutku beliau laki-laki yang cukup serius. Aku pikir... Kaprikornus jangan main mata di sana, jangan memandang rendah pekerjaan, dan pergilah bekerja!

Menilai dari kecemburuan dan rasa hormat Isshiki kepada Yukinoshita, Yukinoshita telah memperlihatkan kemampuannya dengan cukup baik untuk menegakkan semua jadwal mereka dengan baik. Mengingat kemampuan dan tingkat pengalaman Yukinoshita, sama sekali tidak sulit untuk membayangkannya. Selain itu, lantaran itu, juga gampang untuk menggambarkan apa yang menanti di masa depan yang tidak terlalu jauh.

"Semua tampak baik-baik saja bagiku selama kalian rukun sambil menuntaskan pekerjaanmu dengan lancar... Namun, bahkan kalau semuanya berjalan lancar, banyam hal bisa terjadi..."

 "Maaf?"

Isshiki memutar lisan pada kata-kataku, yang secara tidak sengaja terlepas dari mulutku, seakan-akan beliau hanya mencoba menyampaikan 'orang ini ngomong apa sih?'. Dia tampak bingung, dengan mata setengah terbuka. Sungguh menjengkelkan caranya menanyai saya kembali...! Namun demikian, saya rasa saya tidak bisa menyalahkannya. Lagipula, sebelum bazar sekolah berlangsung, beliau bahkan belum menjadi Ketua OSIS.

Karena alasan itu, beliau tidak menyadari fakta bahwa ada orang yang dipaksa untuk dikorbankan supaya semuanya berjalan dengan lancar.

Lebih penting lagi, tidak ada seorang pun di komite perencanaan prom pada dikala ini yang mengetahui fakta ini sama sekali, bahkan Yuigahama tidak berada di tempat dikala itu. Meskipun saya membiarkan Yukinoshita berjanji bahwa beliau tidak akan bekerja terlalu keras, kalau situasinya berakhir mendesak, ada kemungkinan bahwa beliau akan berbohong dan mengelabuiku dan kesannya memperabukan dirinya sendiri. Karena itu, beliau membutuhkan seseorang untuk memperhatikannya dan menghentikannya sebelum itu bisa terjadi. Kalau tidak, semuanya akan salah.

Karena itu, saya mungkin perlu berbicara dengan Isshiki sekarang.

"Aku tidak akan memberi saran untukmu, tetapi cobalah untuk tidak terlalu bergantung pada Yukinoshita. Dia cenderung bisa menangani sebagian besar tugas, tetapi kalau-kalau beliau pingsan, maka semuanya akan berhenti. Dia bahkan tidak mempunyai stamina menyerupai yang hanya dimiliki oleh orang-orang bodoh. Karena beliau ialah orang yang keras kepala yang benci kekalahan, beliau benar-benar akan bekerja dengan ceroboh dan memperabukan dirinya sendiri, namun masih mengenakan wajah seakan-akan beliau baik-baik saja dan tidak ada yang terjadi. Ngomong-ngomong, supaya kau tahu dan waspadai.”

Mengingat bahwa saya tidak membantu mereka, mungkin saya dilarang menyampaikan terlalu banyak padanya. Tapi setidaknya izinkan saya menyampaikan ini, dengan cara yang tidak terdengar terlalu campur tangan atau mengganggu. Untuk seseorang yang sepintar Isshiki, beliau seharusnya bisa mengerti itu dengan sangat mudah.

 "...begitu ya"

Setelah rahasia mendengar kata-kataku, Isshiki kesannya berkata dengan puas. Dia kemudian mengarahkan matanya yang mencurigakan ke arahku.

"Aku sudah merasakan ini semenjak lama... Apa Senpai sebenarnya..."

Eh, apa, apa ini...? Itu agak menakutkan... Ketika saya sedang menatap dengan keinguntahuan, Isshiki kesannya menjatuhkan mulutnya yang tajam dan kemudian tersenyum.

 "Perlindungan berlebihan."

Meskipun mulutnya tersenyum lembut, entah bagaimana saya bisa merasakan nada ejekan darinya. Suaranya mengandung perasaan masbodoh seakan-akan itu dilepaskan sekaligus.

Namun, setelah matanya yang menyipit berkedip dua atau tiga kali, beliau kemudian membuka matanya lebar-lebar dan menyampaikan bahwa itu semua hanya lelucon.

Berkat itu, saya bisa memalingkan wajahku, dan menghirup udara yang saya tahan di paru-paru untuk waktu yang lama.

"Tidak, tidak juga kok."

Setelah saya kehabisan kata-kata, Isshiki meletakkan jari telunjuknya di dagunya dan memiringkan kepalanya.

“Lalu, bagaimana kau menyebutnya? Temperamen Oniichan? "

"Ah, itu mungkin sedikit benar..."

"Dengan kata lain, kau suka gadis yang lebih muda?"

"Tidaaaak..."

Saat Isshiki bertanya padaku sambil mencondongkan tubuhnya ke depan, saya menjawabnya sambil mencondongkan badan ke belakang dalam jarak yang sama. Setelah itu, kali ini Isshiki memundurkan tubuhnya sedikit ke belakang, dalam posisi yang tidak sopan, dan menyampaikan yang berikut seakan-akan menggodaku:

"Apa kau benar-benar jujur ​ ..."

"Tidak peduli apa yang kau katakan, saya memang punya adik perempuan. Haruskah saya menyampaikan itu sudah menjadi penggalan dari kebiasaanku, tetapi saya sanggup secara tidak sengaja memperlakukan orang lain menyerupai caraku memperlakukan adik perempuanku."

Tanpa menyandarkan diriku ke belakang, saya meluruskan punggungku, meletakkan tanganku di saku seakan-akan hanya menyampaikan dengan besar hati dengan bahasa tubuhku 'Bertingkah menyerupai onii-chan, itu sudah menjadi kebiasaanku...!' Kemudian, Isshiki menciptakan wajah jijik, mendesah sebentar dengan senyum yang hampir tidak terlihat. Sungguh perubahan suasana hati yang cepat! Itu akan benar-benar hilang kalau bukan untukku.

"Aku pikir kau sebaiknya berhenti melaksanakan itu."

"O... oke..."

Mengatakan itu dengan bunyi dingin, Isshiki duduk di kursi, memeluk lututnya ke dada dan meletakkan kepalanya di atas tempurung lututnya. Dia dengan tidak tertarik menatap ke halaman.

"Tidak ada gadis yang akan merasa senang diperlakukan menyerupai saudara perempuan."

Bersamaan dengan suaranya yang kesepian, saya merasa seakan-akan kata-katanya menghilang begitu saja dalam angin yang masbodoh dan saya tahu bahwa itu nyata.

Mungkin beliau mempunyai pengalaman masa kemudian diperlakukan menyerupai itu sebelumnya. Tidak akan sulit untuk membayangkan bahwa Isshiki akan menarik banyak perhatian dari laki-laki yang lebih bau tanah darinya. Itu juga tidak akan mengejutkan kalau beliau mempunyai pengalaman masa kemudian diperlakukan menyerupai adik perempuan. Aku masih tidak bisa sepenuhnya memahami mengapa ada orang yang memperlakukan iblis kecil yang super bandel ini dengan cara yang sama menyerupai seorang adik perempuan. Bagaimanapun, saudara perempuanku memang satu-satunya saudara perempuan di dunia - Hikigaya Komachi. Tidak ada Komachi menyerupai itu sebelum Komachi, dan tidak akan ada Komachi setelah Komachi. Aku tidak tahu ada adik perempuan yang akan melampaui Komachi, dan Komachi ialah dan akan menjadi satu-satunya saudara perempuanku. Jika kau mau, saya bisa bilang dari Zenzenzense bahwa 'A Sister is All You Need' hingga saya mati.

Tidak, tunggu sebentar? Kalau begitu, akankah Komachi, sebagai saudara perempuan dunia, sering diberi tahu oleh orang-orang lain 'Kamu entah bagaimana terlihat menyerupai saudara perempuanku'...?

Itu sedikit tidak bisa diterima... Ketika hatiku menjadi sedikit gatal dan gelisah, saya tidak bisa menahan selain membiarkannya keluar dari mulutku.

"Ya, itu benar. Mereka yang mengklaim diri mereka sebagai abang laki-laki memang sangat menjijikkan - ah itu menyakitkan!  Itu bahkan sebuah kejahatan! "

"Hah?...yah, benar, itu memang sangat menjijikkan..."

Isshiki tiba-tiba melihat ke arahku, menciptakan wajah yang sedikit jijik seolah mencoba menyampaikan ‘Orang ini ngomong apa sih? Menjijikkan...' Meski begitu, beliau segera berdehem sekali dan kembali normal.

"Bukan itu maksudku sebenarnya. Tidakkah kau pikir begitu, kau tidak merasa diperlakukan menyerupai seorang gadis? Bukankah kamunjuga tidak ingin diperlakukan menyerupai oniichan?"

"Lagipula, saya benar-benar oniichan. Kaprikornus saya bena-benar tidak akan membenci itu. "

"Ah... Mungkin kalian baik-baik saja dengan itu. Hmm, kalau begitu... "

Mungkin sesuatu muncul dalam benaknya, Isshiki mengkonfirmasi kondisi tenggorokannya dengan bunyi "nnn", menutup matanya dan mengambil napas dalam-dalam. Dia tampak menyerupai seorang aktris yang siap terjun ke kiprah sebelum syuting film. Setelah memberi waktu ke Irohasu, Isshiki perlahan membuka matanya dan memasang wajah tanpa emosi. Sekarang, Siap?

Tiga, dua, satu... Action!

Isshiki pertama-tama memperlihatkan wajah ramah kepadaku, namun kemudian beliau mengalihkan pandangannya dariku sambil menjaga senyum di wajahnya.

"Ah, ahaha... Senpai, kau entah bagaimana terlihat menyerupai seorang Ayah. Eh, tidak, bagaimana saya harus mengatakannya, kalau... saya benar-benar ingin berterima kasih atas segalanya- sesuatu menyerupai itu, kan? ”

Pernyataan itu sangat menyakitkan bagi Hachiman!

Aku membaca kalimat itu dengan nada narator. saya sangat terluka oleh kata-katanya, sehingga saya harus berpura-pura menjadi karikatur dikala Zhuge Kongming dari periode Three King untuk mengambil kata-katanya.

Yang lebih penting adalah, menilai dari pilihan kata-kata dan sikapnya, saya sanggup menyampaikan bahwa beliau mempunyai niat untuk sengaja menghindari menjadi tidak sopan dan secara tidak sengaja menyakiti perasaanku- ini ialah hal yang paling menyedihkan dari semuanya. Atau lebih tepatnya, itu tidak terdengar menyerupai hal yang jelek untuk dikatakan kepada seorang siswa SMA, kan?

Namun, ketika saya berusia 30-an dan diberitahu hal yang sama oleh seseorang beberapa tahun lebih muda dari aku, maka saya biasanya akan merasa sakit hati karenanya!

Setelah menuntaskan penampilan yang hampir sempurna, Isshiki menggunakan matanya untuk bertanya padaku ‘bagaimana perasaanmu ihwal itu?’, Aku menganggukkan kepalaku dengan enggan.

“...itu menjadikan banyak rasa sakit untukku... Aku tidak hanya merasa menyerupai dimasukkan ke dalam kategori lain, tetapi yang lebih penting, saya juga mulai mempertanyakan diriku sendiri, 'apakah saya sudah mempunyai busuk orang tua?' -berpikir  ihwal hal itu menciptakan saya ingin mati... mungkin saya akan mati. "

"Mengesampingkan baunya, tapi pada dasarnya itulah yang kurasakan ihwal hal itu- kau termasuk dalam kategori yang berbeda."

Isshiki mengangguk dengan tangan bersedekap. Setelah itu, beliau melanjutkan dengan jari telunjuknya menunjuk ke atas, memperlihatkan bahwa beliau ingin menawarkan pesan yang tersirat lagi.

"Ada kemungkinan bagus ketika seorang laki-laki menyampaikan secara eksplisit 'Kamu terlihat menyerupai adik perempuanku', beliau benar-benar hanya menggunakannya sebagai rayuan yang pada dasarnya berimplikasi 'Aku tidak lagi memperlakukanmu menyerupai saudara perempuan'. Dua kalimat ini berjalan seiringan.”

"Ugh... itu kasar... Apa-apaan... Makhluk macam apa yang dipikirkan oleh orang-orang ini tetang para Adik perempuan... Adik perempuan ialah tempat suci yang dilarang dilanggar. Aku ingin mereka mempertimbangkan kembali konsep *Adik Perempuan* ini dan memperbaiki cara berpikir mereka."

"Eh, itu reaksi yang tidak kuharapkan, tapi terserah... Bagaimanapun,"

Dia berkata dengan matanya yang masbodoh dan acuh. Dia meletakkan tangannya di pinggulnya dalam posisi seolah beliau akan memberi kuliah panjang padaku, dan kemudian memulai peringatannya.

"Mulai sekarang, jangan menyampaikan hal-hal menyerupai 'Kamu terlihat menyerupai adik perempuanku' pada gadis-gadis..."

Dia tiba-tiba berhenti di tengah-tengah kalimatnya, kemudian dengan cepat bersandar ke belakang dan menutupi mulutnya dengan tangan.

"Ha!  Apakah kamu, secara kebetulan, ingin merayuku dengan maksud 'aku tidak lagi memperlakukanmu menyerupai adik perempuan'  tetapi saya tidak berpikir jantungku akan berdenyut lagi pada dikala ini, jadi silakan coba di kesempatan lain dan coba lain kali , Aku minta maaf."

"Baiklah, saya mengerti. Aku mengerti, saya tidak akan menyampaikan apa pun, saya tidak akan menyampaikan apa-apa."

Karena saya gres saja mengucapkan banyak kata sekaligus, saya tidak bisa lagi menjaga pernapasanku stabil lagi. Isshiki juga menarik napas dalam-dalam. Napasnya dan napasku tumpang tindih.

"Ada apa dengan itu? Kamu niscaya tidak mendengarkan aku, kan? "

Isshiki menggembungkan pipinya lantaran tidak puas. Ayo, tidak hanya kau menyampaikan semuanya dengan sangat cepat, tetapi juga pada akhirnya, kau selalu mengakhiri kalimat panjangm dengan "Maafkan aku" setelah itu semua... Bagaimana mungkin saya bisa memperhatikan kata-katamu dengan serius...!

Setelah melihat saya lelah, Isshiki menjadi sangat tidak senang dan mendengus kuat, memalingkan kepalanya dari aku.

"Sudah cukup, terserahlah. Bagaimanapun, saya mengandalkanmu untuk membantuku "

 “Hah, eeh? Tunggu, kan sudah..."

Itu ialah perilaku yang cukup sulit dan jelek di sana untuk meminta pinjaman seseorang. Namun, lantaran suaranya terdengar menyerupai agak kesal pada dikala itu, saya tidak bisa benar-benar menyampaikan tidak padanya. Karena itu saya kehilangan kata-kataku.

 Mengheninkan cipta.

"Lagipula, saya bukan adik perempuannya Senpai."

Isshiki berbisik dengan bibirnya mendekat ke telingaku. Sangat berbeda dari sikapnya sebelumnya, suaranya terdengar meleleh dan manis kali ini. Namun demikian, dari nadanya yang dalam, saya bisa merasakan sedikit kekuatan dan kegigihan dari bahasanya.

Sebelum saya bisa bereaksi terhadap kata-katanya, Isshiki dengan cepat bangun dan menyingkurkan kotoran dari roknya, tersenyum cerah padaku.
Dan kemudian, seakan-akan menari Waltz, beliau melangkah berirama. Lintasan dari roknya, gerakan lembut jari-jarinya yang kurus, dan cahaya yang berkilauan yang dipantulkan dari debu yang berjatuhan, perlahan-lahan melayang.

"Aku akan menunggumu di ruang OSIS sepulang sekolah!"

Setelah mengambil beberapa langkah, beliau menyampaikan itu padaku dan melambaikan tangannya dengan lembut. Segera, Isshiki melanhkah kembali sambil bersenandung melalui hidungnya.

Dia sudah pergi terlalu jauh bagiku untuk menyampaikan sesuatu kembali kepadanya, dan terlalu jauh dariku untuk mengejarnya. Mengapa saya pernah mempertimbangkan memperlakukan seorang gadis menyerupai dia, yang satu atau dua tingkat di atasku, sebagai adik perempuanku...

Karena itu, saya perlu memperbaiki pemahamanku sekarang- Isshiki Iroha memang *Kouhai of the World*.

END OF OREGAIRU VOLUME 12 CHAPTER 5
Sumber http://rikaverrykurniawan.blogspot.com/

Share this Article