X Japan - Forever Love
mou hitori de arukenai
toki no kaze ga tsuyo sugite
Aku tak dapat berjalan sendiri lagi
Angin Waktu berhembus terlalu kencang
Ah kizutsuku koto nante
nareta hazu dakedo ima wa...
Ah seharusnya saya sudah terbiasa dengan luka
Tapi sekarang...
Ah kono mama dakishimete
nureta mama no kokoro wo
Ah genggam hatiku
yang masih basah
kawaritsuzukeru kono toki ni
kawaranai ai ga aru nara
Dalam waktu yang terus berubah ini
Jika saja ada Cinta yang tidak berubah
Will you hold my heart
Maukah kau menggenggam hatiku
namida uketomete
mou kowaresou na All my heart
Menangkap air mata yang jatuh
Semua hatiku yang sudah hancur ini.
Forever Love Forever Dream
Cinta selamnya, Impian selamanya
afureru omoi dake ga
hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
Hanya perasaanku yang meluap
yang seluruhnya mengubur waktu, keras dan menyakitkan
Oh Tell me why
All I see is blue in my heart
Oh katakan padaku mengapa
Yang kulihat dihatiku hanyalah biru
Will you stay with me
Maukah kau tinggal bersamaku
kaze ga sugisaru made
mata afuredasu All my tears
Sampai angin lewat
Air mataku meluap lagi
Forever Love Forever Dream
Cinta selamanya, Impian selamanya
kono mama soba ni ite
yoake ni furueru kokoro wo dakishimete
Oh Stay with me
Tetaplah disampingku ibarat ini
Genggam hatiku yang menggigil di fajar itu
Oh tetaplah bersamaku
mou hitori de arukenai
toki no kaze ga tsuyo sugite
Aku tak dapat berjalan sendiri lagi
Angin Waktu berhembus terlalu kencang
Ah kizutsuku koto nante
nareta hazu dakedo ima wa...
Ah seharusnya saya sudah terbiasa dengan luka
Tapi sekarang...
Ah kono mama dakishimete
nureta mama no kokoro wo
Ah genggam hatiku
yang masih basah
kawaritsuzukeru kono toki ni
kawaranai ai ga aru nara
Dalam waktu yang terus berubah ini
Jika saja ada Cinta yang tidak berubah
Will you hold my heart
Maukah kau menggenggam hatiku
namida uketomete
mou kowaresou na All my heart
Menangkap air mata yang jatuh
Semua hatiku yang sudah hancur ini.
Forever Love Forever Dream
Cinta selamnya, Impian selamanya
afureru omoi dake ga
hageshiku setsunaku jikan wo umetsukusu
Hanya perasaanku yang meluap
yang seluruhnya mengubur waktu, keras dan menyakitkan
Oh Tell me why
All I see is blue in my heart
Oh katakan padaku mengapa
Yang kulihat dihatiku hanyalah biru
Will you stay with me
Maukah kau tinggal bersamaku
kaze ga sugisaru made
mata afuredasu All my tears
Sampai angin lewat
Air mataku meluap lagi
Forever Love Forever Dream
Cinta selamanya, Impian selamanya
kono mama soba ni ite
yoake ni furueru kokoro wo dakishimete
Oh Stay with me
Tetaplah disampingku ibarat ini
Genggam hatiku yang menggigil di fajar itu
Oh tetaplah bersamaku
Ah subete ga owareba ii
owari no nai kono yoru ni
Ah ketika semua berakhir
malam ini takkan berakhir
Ah ushinau mono nante
nani mo nai anata dake
Ah saya tak punya apa-apa lagi untuk kehilangan
Tak ada yang lain hanya kamu.
Forever Love Forever Dream
Cinta selamanya, Impian selamanya
kono mama soba ni ite
yoake ni furueru kokoro wo dakishimete
Tetaplah disampingku ibarat ini
Genggam hatiku yang menggigil di fajar itu
Ah Will you stay with me
Ah maukah kau tetap bersamaku
kaze ga sugisaru made
mou dare yori mo soba ni
Sampai angin telah lewat
Aku ingin kau bersamaku lebih dari siapapun
Forever Love Forever Dream
Cinta selamanya, Impian selamanya
Oh Tell me why Oh Tell me true
oshiete ikiru imi wo
Aku tak dapat berjalan lebih dari ini.
Oh katakan padaku mengapa Oh Katakan padaku sejujurnya
Katakan padaku arti hidup.
Forever Love Forever Dream
Cinta selamanya, Impian selamanya
afureru namida no naka
kagayaku kisetsu ga eien ni kawaru made
Dalam air mataku yang meluap
Sampai Musim yang berkilauan berkembang menjadi abadi
Forever Love
Cinta selamanya
Indo translate by fatkhur
mohon maaf kalau masih banyak translasi / arti yang salah
terimakasih sudah berkunjung
Sumber http://rikaverrykurniawan.blogspot.com/
Share this Article